Kaartenbakken en website met de hoopvolle geschiedenis en toekomst van een Duivendrechtse boerderij. For English scroll down

Met dank aan jou, Antoniushoeve

Is een collectie verhalen over een afgeschreven boerderij in Duivendrecht die door het ingrijpen van de dorpsbewoners een rijksmonument werd en zo een toekomst had, en waar nu jonge mensen die toekomst op bijzondere wijze inrichten. Het is daarmee een eerbetoon aan de schoonheid van cultureel erfgoed, gegoten in de vorm van een klassieke kaartenbak en een hedendaagse website.

Weer samen iets maken

Wij maakten de afgelopen dertig jaar al veel moois samen. Sonja van der Valk in functies die uitnodigden tot het maken van boeken, tijdschriften en websites; Mathilde de Vriese in de rol van grafisch ontwerper. Altijd als we aan die samenwerking terug dachten gingen we glimmen. En dus besloten we het nog een keer te doen. Sonja had al het plan iets te publiceren over de boerderij die haar dochter Lot Sternheim en haar partner Jamie Bedford eigenhandig aan het verbouwen waren. Mathilde viel al evenzeer voor de hoeve en voor wie er wonen en zo werden we opnieuw een team.

Een pracht van een geschiedenis

In Met dank aan jou Antoniushoeve vertellen we in woord en beeld het veelkantige verhaal over een boerderij die er nog is omdat de inwoners van Duivendrecht zich verzetten tegen sloop. Er is een pracht van een geschiedenis te vertellen over Ferdinand Antonius van Schaick, de laatste boer en over een dorp dat zijn cultureel erfgoed wil behouden. We kunnen daarbij gebruik maken van een schat aan beeldmateriaal.

Alternatieve woonvormen

Sinds een paar jaar proberen zo’n achttien jonge mensen, de meeste ver van Nederland geboren, op die boerderij, de Antoniushoeve, alternatieve woonvormen uit. Rijksbouwmeester Floris Alkemade zegt het vaak: we moeten als samenleving waar het aantal singles toeneemt, mensen steeds ouder worden en de beschikbare bouwruimte beperkt is op zoek naar alternatieven. Dat is precies wat er op de Antoniushoeve gebeurt.

Kaarten en kaartenbak?

Ja, we maken een mooie klassieke kaartenbak. Keurig lineair vertelde verhalen kloppen niet met onze beleving van tijd. Dat is de reden dat we de verhalen afdrukken op kaarten die je intuïtief uit de bak kunt nemen en lezen.

Uitvoering

De vormgeving van de kaarten en de bak refereert aan de architectuur van de Antoniushoeve. De kaarten, van gelamineerd karton, 21 x 25 cm groot, worden gedrukt en gestanst in de vorm van een boograam, beide zijden bedrukt en uitgevoerd in full colour. De kaartenbak die dezelfde boograam vorm heeft, maken we van hout. Daarin komen ongeveer 50 kaarten te staan in 5 categorieën: Land en Hoeve, Bewoners - toen, Dorp in Actie, Bewoners - nu, Droom en Daad. De website en de kaartenbakken zijn beschikbaar in een Nederlandse en een Engelse versie.

Voor wie?

We zetten de kaartenbakken neer in publieke ruimtes, denk aan bibliotheken, gemeentehuizen, cafés, scholen. Allereerst in Duivendrecht, maar ook daarbuiten. We kiezen voor publieke plekken omdat we zoveel mogelijk mensen toegang willen geven tot de verhalen. Niet alleen omdat ze intrigerend zijn, maar ook omdat ze getuigen van waarden die vandaag zo belangrijk zijn: zorgzaamheid en bescherming, nee zeggen en in verzet gaan, de geschiedenis behouden en de toekomst inrichten.

Uw steun is nodig

We hebben het geluk veel hulp te krijgen. Van de bewoners van de Antoniushoeve bij de bouw van de website en bij het vertalen van de teksten in het Engels; van de stichting Oud-Duivendrecht, die ooit de boerderij redde, bij de research. Het filmpje op deze pagina werd gemaakt door ex-collega Tessel Schmidt, het prototype van de kaartenbak door een bevriend kunstenaar. We zijn blij met het geld dat we krijgen van de gemeente Ouder-Amstel en de Stichting Aemstellant. Maar dat is lang niet genoeg. We hebben uw donatie nodig om de houten bakken te laten maken, voor de lithografie en voor het drukwerk. Indien mogelijk hopen we onszelf ook een kleine vergoeding te betalen, zodat we de nodige tijd in dit geweldige project kunnen blijven steken.

Wij zijn:

Mathilde de Vriese: Ik ben grafisch ontwerper. Ik ben tevens beeldend kunstenaar en zenleraar en heb een klein meditatiecentrum met mijn man in Amsterdam-Noord. In mijn atelier in dit centrum maak ik o.a. sumi-e schilderijen, volgens de eeuwenoude schilderstijl van Japanse monniken. Ik begeleid meditaties en workshops.

Sonja van der Valk: Ik was theatercriticus, o.a. voor De Groene Amsterdammer, en hoofdredacteur van het vakblad Toneel Theatraal. Ik werkte bij Theater Instituut Nederland en richtte Domein voor Kunstkritiek op en, onder die vlag, De Nieuwe Garde, een platform voor nieuw essayistisch talent. Gepensioneerd en wel ben ik docent en adviseur aan de Academie voor Theater en Dans in Amsterdam.

Card boxes and website with the hopeful history and future of a Duivendrecht farm.

Thanks to you, Antoniushoeve

Is a collection of stories about a depreciated farm in Duivendrecht, that became a national monument thanks to the hard work of village residents and thus had a future; and that is now a place where young people shape that future in a special way. It is a tribute to the beauty of cultural heritage, cast in the form of a classic card box and a contemporary website.

Making something together again

Over the past thirty years we have made many beautiful things together. Sonja van der Valk in functions that instigated the creation of books, magazines and websites; Mathildede Vriese in the role of graphic designer. Whenever we remembered those collaborations, we would start to glow, and so we decided to do it again. Sonja already had a plan to publish something about the farmhouse that her daughter, Lot Sternheim, and her daughters partner, Jamie Bedford were renovating with their own hands. Mathilde also fell for the farm and for those living there, and so we became a team again.

A wealth of history

In Thanks to you, Antoniushoeve, we tell the multifaceted story in words and pictures of a historical farm that still stands today because the residents of Duivendrecht opposed its demolition. We reveal a rich history about Ferdinand Antonius van Schaick, the last farmer, and about a village that wants to preserve its cultural heritage. We can make use of a wealth of visual material.

Alternative living arrangements

For a few years now, about eighteen young people, most of them born far from the Netherlands, have been trying out alternative ways of living at this farm, the Antoniushoeve. As government architect, Floris Alkemade, often says it: as a society where the number of singles is increasing, people are getting older,and the available building space is limited, we have to look for alternatives.That is exactly what is happening on the farm.

Cards and a card box

Yes, we make a nice classic card box together with a website. Neat, linearly told stories do not match our perception of time. That is why we print the stories on individual cards which you can intuitively take out and read.

The design

The design of the cards and their box is a nod to the architecture of the Antoniushoeve.The cards, made of laminated cardboard, 21 x 25 cm in size, are printed and die-cut in the shape of a bow window, printed on both sides in full colour. The card box, with the same arched window shape, we make from wood. It contains about 50 cards divided into five categories: ‘Land and Farm’, ‘Residents – then’, ‘Village in Action’, ‘Residents – now’, and ‘Dream and Deed’. The website and card boxes are available in a Dutch and in an English version.

Our audience

We put the card boxes in public spaces: think of libraries, town halls, cafes, schools. First of all they will be placed in Duivendrecht, and then beyond. We have chosen public places because we want to give as many people as possible access to the stories. Not only because they are intriguing, but also because they bear witness to values ​​that are so important today: caring and protection, saying no and resisting, preserving history and shaping the future.

Your support is needed

We are lucky to get a lot of help. From the residents of the Antoniushoeve in the construction of the website and in translating the texts into English; from the Oud-Duivendrecht Foundation, which once saved the farm, with the research. The video on this page was made by ex-colleague Tessel Schmidt, the prototype of the card box by a fellow artist. We are happy to receive money from the municipality of Ouder-Amstel and the Aemstellant Foundation, but that is not nearly enough. We need your donations to enable the wooden boxes to be made,for the lithography and for the printing. If possible, we also hope to pay ourselves a small fee, so we are able to continue to put the time needed into this great project.

Who we are

Mathilde deVriese: I am a graphic designer. I am also a visual artist and zenteacher and have a small meditation centre with my husband in Amsterdam-Noord. In my studio I make sumi-e paintings, according to the ancient painting style of Japanese monks. I guide meditations and workshops.

Sonja vander Valk: I was a theatre critic for ‘De Groene Amsterdammer’, among others, and editor-in-chief of the trade magazine ‘Toneel Theatraal’. I worked at the Theater Instituut Nederland and founded the Domain for Art Criticism and, under that banner, The New Garde, a platform for new essayist talent. Although I am retired, I am currently a teacher and advisor at the Academy for Theatre and Dance.