Lieve donateurs!

Jullie hebben van mij een persoonlijke e-mail ontvangen met de details over de tegenprestaties en mijn oneindige dank voor jouw hulp!

Het gaat echt allemaal gebeuren nu en we gaan er samen iets heel moois van maken. Wil jij up to date blijven met de ontwikkelingen en zien hoe het nu echt allemaal samen komt? Zorg dan dat je me volgt op Instagram: https://www.instagram.com/adrianstephanmusic

Hier kan je mijn IGTV-series volgen en zal ik later ook de link posten voor de "behind the scenes" die op de dag van de opname wordt gecreëerd.

Nogmaals duizendmaal dank voor jullie hulp en support en als je geen e-mail van me hebt ontvangen stuur me dan even een e-mail op: [email protected]

XO, Adrian

ENGLISH
Dear supporters,

You should have received an e-mail with details about the favors and my eternal gratitude!

It's all going to happen now and we are going to make something amazing together. Do you want to stay updated with everything and see how it all comes together? Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/adrianstephanmusic

This way you can follow my IGTV-series and I will also post the link to my "behind the scenes", that will be filmed on the day of the video shoot, on here.

Thanks again for your donation and support and if you haven't received an e-mail from me, please send my an e-mail on: [email protected]

XO, Adrian

Hallo lieve donateurs,

Op mijn instagram: https://www.instagram.com/adrianstephanmusic kan je nu de tweede aflevering van mijn "making of" bekijken. Hierin laat ik zie wie er onder andere meewerkt aan het proces en voor wie we deze crowdfund doen. Niet een maar veel gezichten bij het gezamenlijke doel: een eerlijke vergoeding voor artiesten en creatives!

Ook is het mijn verjaardag vandaag, dus dubbel feest! Heb je al de nieuwe tegenprestatie gezien met een exclusieve uitnodiging voor de release party?

Jullie hebben mijn eeuwige dank!

English:

Dear supporters,

You can now watch a new episode of "the making of" on my instagram: https://www.instagram.com/adrianstephanmusic
In this episode I give you not one, but multiple faces behind this project to give you a clearer perspective on for who we are doing this. With one communal goal: A fair fee for working artists!

It's also my birthday today, so double yay! Have you seen that you can now get a exclusive invite to the release party in return for your donation?

You all have my eternal gratitude!

Dankjewel voor alle donaties!

Heb je al boven de 30 euro gedoneerd, geen zorgen! Je ontvangt dan ook een uitnodiging! Heb je al gedoneerd onder de 30 euro en doneer je nogmaals om op 30 euro of meer te eindigen, dan ontvang je ook een uitnodiging!

De release borrel is op een super gave locatie waar jij samen met mij op een gigantisch scherm als eerste de premiere van mijn videoclip ziet! Achteraf vieren we het succes van de campagne nog na met een borrel, ik hoop je daar te zien!

ENGLISH:
Thank you for all the donations!

Have you already donated above 30 euro's, no worries! You will still receive an invite! Have you already donated under 30 euro's and will you donate again to come to 30 euro's or more, than you will receive an invite too!

The release party will be at an amazing location with a huge screen where you will watch the premier of the videoclip with me as the first people to view it! Afterwards we celebrate the succes of this campaign together, I hope to see you there!

Hallo! :)

Ik hoop dat je week goed verloopt en het goed met je gaat. We zijn onlangs het 2/3 punt voorbij gegaan en dat is geweldig nieuws! Enorm bedankt voor je bijdrage aan dit project het betekend zoveel voor me.

Zodra we 75% behalen wil ik iets speciaals met jullie delen, dus stay tuned! Ben je al benieuwd naar andere vooruitgangen? De eerste aflevering van mijn IGTV series: "The Making Of My First Videoclip" is te vinden op: www.instagram.com/adrianstephanmusic

Nog 33% te gaan en 10 dagen over. Help me door mijn pagina te delen via social media of door het aan je vrienden, familie, kennissen door te geven. Zeg het voort! Je bent een topper!

Gisteren was mijn eerste meeting in de studio waar de videoclip wordt opgenomen. We hebben belangrijke onderwerpen doorgesproken en een planning gemaakt. Super spannende ontwikkelingen waar ik jullie meer van ga laten zien in de behind the scenes serie, waar binnenkort de eerste aflevering van uit komt.

Door jullie donaties kan iedereen die meewerkt eerlijk betaald worden en dat beïnvloed natuurlijk ook het eindproduct. Dus enorm bedankt daarvoor!! Ken je iemand die misschien ook wilt doneren? Laat ze dan weten van deze pagina!

Fijn weekend!

We zijn over de helft dankzij jullie allemaal! Dat jullie samen komen om mij te helpen met dit project goed en eerlijk uit te voeren voor iedereen die er aan meewerkt betekent enorm veel voor me.

Morgen heb ik mijn eerste meeting met op de shoot locatie en er zijn natuurlijk al veel voorbereidingen aan dit project vooraf gegaan. Ben jij benieuwd naar wat er allemaal gebeurt achter de schermen? Volg me dan op Instagram waar ik vaak updates plaats via mijn Story. @adrianstephanmusic

Binnenkort begin ik ook een serie waarin ik je meeneem in het hele traject, hierover zal ik ook updates binnen mijn voordekunst pagina plaatsen.

STAY TUNED & enorm bedankt allemaal!

EN:
We are halfway thanks to all of you! That you all come together to make sure I can pay everyone what they deserve in this project is incredible and means the world to me.

Tomorrow I have my first meeting at the shoot location and of course a lot of things have already been in the works. Would you like to see what happens behind the curtain? Make sure to follow my instagram for updates on my Story.
@adrianstephanmusic

Soon I will also start a series in which I take you with me in the whole process and of this I shall also post updates on my voordekunst page.

STAY TUNED & thank you so much!

Bedankt VSB Fonds voor jullie bijdrage van maar liefst 1/4 van het totale doelbedrag! Een geweldige boost voor het project en mega steun in de rug. Dankzij jullie en de huidige donateurs zijn we nu bijna halverwege, super bedankt iedereen!