Tree and Soil.
Maak het boek mogelijk en bestel je gesigneerde exemplaar!
To pre-order your signed copy please use the English language switch at the top right of the page. Paypal, Visa and Mastercard options are available.
Supporting this project would be deeply appreciated!
For English scroll down or switch language at the top right of this page.
Wij zijn
Tree and Soil.
Maak het boek mogelijk en bestel je gesigneerde exemplaar!
To pre-order your signed copy please use the English language switch at the top right of the page. Paypal, Visa and Mastercard options are available.
Supporting this project would be deeply appreciated!
For English scroll down or switch language at the top right of this page.
Wij zijn fotografen/mediamakers Robert Knoth en Antoinette de Jong. Voor ons nieuwste project hebben we in de afgelopen jaren rondgereisd in de verlaten landschappen rond Fukushima. Daar voelden wij ons soms als archeologen van de toekomst die proberen te begrijpen wat er in een ver verleden gebeurde. Alsof een mysterieuze kracht had geleid tot de evacuatie van dorpen, velden en bossen, met alleen nog maar een residu van vroegere menselijke aanwezigheid.
Wat er gebeurde na de kernramp lijkt op een van de oudste verhalen die we kennen: het verloren gaan van het paradijs door toedoen van de mens. De geëvacueerde bewoners vertelden ons hoe verknocht ze waren aan hun geboortegrond. We ontmoetten families die er al negen generaties woonden. Ouderen en jongeren vertelden hoe ze de bossen en heuvels introkken, op zoek naar allerlei eetbare planten en paddenstoelen. Wij waren diep onder de indruk van hun bijzondere relatie met de natuurlijke omgeving.


De historische Siebold-collectie
We combineren onze beelden met werk uit de Siebold-collecties, genoemd naar Philipp Franz von Siebold, die verbonden was aan de Nederlandse handelsdelegatie in Japan, begin 19e eeuw. Hij verzamelde planten, dieren, artefacten en duizenden schilderingen en tekeningen. Die laten goed zien hoe de Japanse cultuur geworteld is in de natuur. Siebold was typisch voor de ontdekkingsreizigers die in de Age of Exploration de wereld afreisden op zoek naar natuurschatten die de mensheid zou kunnen gebruiken. Die tijd kan nu gezien worden als een prequel voor het Antropoceen, het tijdperk waarin onze planeet op allerlei manieren diepgaand is veranderd door menselijke activiteit.

In 2020 hebben we een tentoonstelling in Fotomuseum Den Haag. Daar zijn we heel erg blij mee en als kers op de taart maken we een prachtig fotoboek! Het wordt vormgegeven door bureau Kummer & Herrman, dat eerder ook ons bekroonde boek POPPY: Trails of Afghan Heroin heeft verzorgd.
Naast onze fotografie, scans van plantmaterialen uit Japan en afbeeldingen uit de Siebold-collectie, bevat het boek ook interviews met bewoners van het gebied.
We zijn heel vereerd dat professor Erik de Jong, ARTIS-hoogleraar Cultuur, Landschap en Natuur aan de Universiteit van Amsterdam het voorwoord heeft willen schrijven.

Het boek wordt in samenwerking met The Eriskay Connection uit Breda uitgegeven.
“Een werkelijke betrokkenheid kan niet worden geveinsd en is als het ware een basisvoorwaarde om tot een krachtige en zinvolle uiting te komen in de vorm van een boek. De toewijding waarmee het project Tree and Soil is ontstaan wordt duidelijk in de vele lagen en betekenissen die te vinden zijn in het werk. We zijn er trots op dat het gerenommeerde kunstenaarsduo Robert Knoth en Antoinette de Jong met ons wil samenwerken”. (Rob van Hoesel, The Eriskay Connection).

Ondersteunen van dit project
Jullie hulp is hard nodig! Met een donatie dragen jullie direct bij aan het succes van dit project. Om het boek te laten drukken en vormgeven, proberen we allereerst zoveel mogelijk boeken rechtstreeks in de voorverkoop te verkopen, maar er zijn ook andere manieren om bij te dragen aan het project.
Wil je het project supporten, klik dan op de groene knop onder aan de pagina. Dank je wel voor je steun!
Meer informatie: https://www.knothdejong.com/fukushima-nuclear.html
Uitgever: The Eriskay Connection
Ontwerp: Kummer & Herrman
Lithografie: Colour& Books/Sebastiaan Hanekroot
Essay: Prof. Dr. Erik de Jong
Taal: Engels
Editie: 1000
Hardcover met omslagbox
Formaat: 240x320mm
Aantal pagina's: 112 + cover+ 10 uitklappagina’s.
De Siebold Collectie wordt ter beschikking gesteld door Naturalis in Leiden

English version
After the nuclear disaster in 2011, we have photographed and filmed the changing landscapes in the closed zones around Fukushima for our project. We didn’t see a soul. Wild boar and macaque monkeys were running through the village streets. The silence was ominous but for the sound of crickets and the uguis, known as the Japanese nightingale. At times it felt as if we had ended up in a distant future, like archaeologists trying to figure out what kind of mysterious force had caused everybody to leave the area.
Loss of Paradise
The evacuated inhabitants told us how much the area meant to them, one farmer could trace back her ancestry for nine generations in a village with a history of over two-thousand years. Young and old used to go foraging for sansai, wild edible plants and mushrooms in the forests and fields. The connection to one of the oldest stories of mankind, the loss of access to Paradise, is imperative. In Fukushima the pain caused by this banishment is almost tangible and this motivated us to continue with our project.

Historical Siebold Collection
We combine our photography with images from the Siebold collection, named after medical doctor and naturalist Philipp Franz von Siebold who was attached to the Dutch trading mission in Japan, two centuries ago. He gathered tens of thousands of plant and animal specimens, block print images, paintings and artefacts. His collections, partly preserved at Naturalis, Leiden (NL), finely illustrate how Japanese culture is deeply rooted in and inspired by nature.
Siebold perfectly represents the Age of Exploration in which explorers travelled the globe to uncover the secrets of the natural world for the benefit of human kind. This era can be seen as a prequel to the Anthropocene, in which our planet has been profoundly changed by human activity.
Exhibition and Photobook
We are delighted to announce the exhibition of our project in Fotomuseum Den Haag, planned for the end of 2020. To complete our project, we will also publish a book, containing photography, scans of plant materials and images from the Siebold collection. The art direction of the book is by graphic designing studio Kummer & Herrman, which also designed our award winning book POPPY: Trails of Afghan Heroin.
We feel honoured that professor Erik A. de Jong, who holds the Artis-chair for Culture, landscape and Nature at the University of Amsterdam has written a foreword for Tree & Soil.
There are multiple ways in which you too can supportour project, such as pre-ordering a book. On the right side of this page you may find a full list.
Or press the GREEN button at the bottom of the page.
More information about the project: https://www.knothdejong.com/fukushima-nuclear.html
Your help would be deeply appreciated! With a donation you directly contribute to the success of this inspiring project.

Nieuwste donaties

Jantien
1-01-2020 15:56Op de valreep! Goed dat het gelukt is, ben benieuwd naar de tentoonstelling!

Anouk Kruithof
31-12-2019 23:28Robert and Antoinette make great books about crucial subjects.

Wietske Loebis
31-12-2019 12:09Prachtproject.