Lieve allemaal,

Het is inmiddels bijna twee jaar geleden dat mijn geslaagde crowdfunding voor Soling Jewels is afgerond. In de tussentijd is er een hoop gebeurd. Daarom deel ik graag wat updates met jullie.
In het filmpje laat ik met veel plezier mijn werkplek, die mede door jullie mag bestaan, zien. De inboedel in mijn werkplek heb ik begin vorig jaar van een goudsmid kunnen overnemen. Het atelier deel ik met drie andere prachtvrouwen en een stagiair. Delein, Annetje Bierma edelsmid en Mart goudsmeden. Ik werk momenteel fulltime voor mijn bedrijfje Soling Jewels en geef drie avonden les mijn collega’s, Marjolein Müller en Annetje Bierma geven ook les vanuit het bedrijf Goudwerk. Dit lesgeven ligt helaas wel een tijdje stil door de coronamaatregelen.

Ik weet inmiddels dat het opzetten van een sieradenlijn niet bij mij past. Hier moet ik mij dan volledig op richten, maar ik vind het veel te leuk en speciaal om ook werk in opdracht te blijven doen. Mijn voornemen is om eens in de zoveel tijd een ontwerp van eigen hand te maken en die dan in mijn webshop aan te bieden. Zo kan ik beiden blijven combineren en wie weet verandert het nog wel. Ik heb gemerkt dat ik met mijn vak altijd in beweging blijf. Binnenkort komt eindelijk de website online met daarin een webshop. Tegen die tijd zal ik die ook delen.

Blijf gezond allemaal en liefs!

Anna

Mijn doel is nu voor eind Maart de tegenprestaties op te sturen! Hopelijk kan dat allemaal doorgaan en zo niet horen jullie van mij!

Het is bijna zo ver... Alle poppy’s zijn gemaakt! Ik zal jullie op de hoogte houden via hier en persoonlijk.

Ik hou van de Herfst de wereld is dan zo mooi van kleur met een rustige warme mantel om zich heen. Het is de tijd van dikken truien en warme chocolademelk met slagroom en een stukje appeltaart. Maar het is ook de tijd van loslaten, rustig aan doen en naar binnen keren, luisteren naar je lichaam wat het echt nodig heeft. De tijd vliegt dan ook en het eind van het jaar is bijna in zicht. Mijn crowdfunding heb ik behaald en ik ben druk bezig iedereen te mailen en jullie wensen te vervullen, en te beantwoorden. Ik doe dat met veel plezier, al merk ik toch wel dat het allemaal wat langzamer moet gaan dan ik zou willen. Het is voor mij even tijd om naar mezelf te luisteren en wat meer rust te vinden, het batterijtje op te laden en daarna langzaam verder gaan. Ik zal jullie via hier op de hoogte houden en per mail.

Wauw het aftellen is begonnen nog 3 dagen en dan is mijn crowdfunding voorbij! Ik had het niet verwacht maar ik zit op 97% Nog 8x 30 euro en ik zit op de 100% die eindstreep is zo dichtbij laten we met zijn allen daar nog voor gaan! Ik kijk er heel erg naar uit om te beginnen met de tegenprestaties en jullie allemaal iets terug te geven! Mijn dank is onwijs groot!

Wow the countdown has started another 3 days and then my crowdfunding is over! I did not expect it but I am at 97% Still 8x 30 euros and I am at the 100% that finish line so close let's all go for it! I am very much looking forward to start making the consideration and giving you all something back! My gratitude is huge!

Mijn werkbank van de afgelopen weken. Ik heb hard gewerkt om de Poppy-familie aan jullie te kunnen laten zien! Een zaaddoosje afkomstig van de klaproos, een van mijn lievelings bloemen. Ik heb het kroontje van de klaproos gebruikt als inspiratiebron voor deze familie. En jij kan hem hebben! Als je doneert schenk ik jou dit Poppy-sieraad om bij je te dragen als symbool van dit project. en jij helpt me met jouw donatie mijn eigen droomzaadje te planten.

My workbench of the last few weeks. I have worked hard to show you the Poppy family! A seed box from the poppy, one of my favorite flowers. I have used the crown of the poppy as a source of inspiration for this family. And you can have it! If you donate I will give you this Poppy jewel to wear with you as a symbol of this project. And you help me to plant my own dream seed with your donation.

Wat is dit spannend! Er komt ontzettend veel kijken bij het opstarten en het houden van een crowdfunding. Ik merk dat ik volop in een leerzaam proces zit. De dagen vliegen om en het zou toch wel ontzettend gaaf zijn als ik mijn doel zou halen! Daarom heb ik besloten jullie echt iets te geven…
Als tegenprestatie zal ik een sieraad toevoegen!! Voor mensen die al gedoneerd hebben en een andere tegenprestatie hebben uitgekozen maar toch ook wel heel graag dit sieraad zouden willen hebben? dat kan! Ik krijg pas aan het eind van de crowdfunding te zien wat iedereen uitgekozen heeft, dus stuur mij gewoon een mailtje met je wensen dan zorg ik dat het in orde komt.

Houd deze pagina goed in de gaten want het sieraad dat ik zal aanbieden zal hier te zien zijn!

Poppy

How exciting this is! There is a huge amount involved with starting up and keeping a crowdfunding. I notice that I am fully in an educational process. The days fly by and it would be really amazing if I reached my goal! That's why I decided to really give you something ...
In return I will add a piece of jewelry !! For people who have already donated and have chosen a different consideration but would also like to have this piece of jewelry? which can! I get to see at the end of the crowdfunding what everyone has chosen, so just send me an e-mail with your wishes and I will make sure it will be fine.

Keep an eye on this page because the jewelry that I will show you can be seen here!

De afgelopen dagen heb ik jullie een beetje meegenomen in het proces waar ik zelf al maanden mee bezig ben.

Robuust, puur en vrouwelijk. Deze oorbellen zijn ontstaan aan de voet van een vulkaan, een vulkaan die niet meer leeft.

Er is niets mooiers dan "iets" wat niet meer leeft nieuw leven te geven, vind ik. "Iets" wat oeroud is mee te nemen naar deze tijd, waar het weer gezien mag worden. Deze oorbellen zijn gemaakt van gerecycled zilver en goud.

Umbreyting - Transformation

The last few days I have taken you a little bit into the process that I have been working on for months...⠀
⠀
Robust, pure and feminine. These earrings were created at the foot of a volcano, a volcano that no longer lives.

Yet there is nothing more beautiful than, to give something new life. Something that is so old, to bring it to this time, so they can shine again. .These earrings are made from recycled silver and gold.⠀

Sommigen van jullie hebben zich vast afgevraagd: Wat betekend Soling Jewels? Soling Jewels is een naam die ik zelf bedacht heb. "Sol" betekend zon en voor mij ook de ziel. "Ing" is afgeleid van de rune "Inguz". Een rune waar ik veel mee heb. Deze rune heeft veel betekenissen maar voor mij staat het voor; creativiteit, vruchtbaarheid en voor: " waar een wil is, is een weg". Op een avond ben ik begonnen met schetsen en zo is dit logo ontstaan. Ik heb gekozen voor dit logo omdat ik het een sterk symbool vind die staat voor wat ik doe. Ik maak mijn sieraden met mijn hart en ziel.

Soling Jewels

Some of you have probably wondered: What does Soling Jewels mean? Soling Jewels is a name that I came up with myself. "Sol" means sun and for me also the soul. " Ing" is derived from the rune "Inguz" A rune with which I have a lot. This rune has many meanings but for me it stands for; creativity. fertility and for: " Where there is a will, there is a way". One evening I started sketching and this is how this logo came into being. I chose this logo because I think it's a strong symbol that stand for what I do. I make my jewelry with my heart and soul.

Soling Jewels

Ik heb vroeger op de vrije school gezeten. Het is daar gebruikelijk dat elk kind aan het eind van het jaar een spreuk krijgt van de juf of meester. Mijn allereerste spreuk was een spreuk die gebaseerd was op repelsteeltje en op mijzelf. Toendertijd heb ik natuurlijk niet geweten dat ik jaren later ook daadwerkelijk met goud zou gaan werken. Ik denk vaak nog terug aan dat meisje van toen…

Ik ben heel mijn leven al creatief en verzamelde altijd van alles in mijn broekzakken; ook kon ik verdwalen in alle verhalen die verteld werden. Nu, jaren later heb ik dat gelukkig nog steeds; het heeft me gevormd tot de persoon die ik nu ben... Ik heb als kind en student hard moeten werken om dingen voor elkaar te krijgen. Zo ook toen ik begon aan de goudsmid-opleding in Schoonhoven. Ik heb met veel plezier en gedurende vele lange avonden mijn schoolwerk gedaan. Op een zeker moment in de opleiding krijg je de opdracht een ondernemingsplan te schrijven… Ik vond dat toen hel erg spannend, en dacht bij mijzelf: dat ondernemen dat hoeft voor mij niet zo, ik ga liever voor iemand werken. Toch heb ik besloten het wel te doen en wat heb ik daar veel van geleerd! Langzaam ging er een wereld voor mij open met andere mogelijkheden en zo was het begin van Soling Jewels geboren….

Where it all started

I used to go to the Steiner school. I'ts customary there dat every child receives a spell from the teacher at the end of the year. My very first spell was a spell that was based on Rumpelstiltskin and myself. At the time I obviously did not know that years later I would actually start working with gold. I often think back to that girl back then...

I have been creative all my life and have always collected everything in my pocket; I could also get lost in all the stories that were told. Now, luckily years later I still have that; it has shaped me into the person I am today... I have had to work hard as a child and student to
get things done. That was also the case when I started the goldsmith course in Schoonhoven. I have done my schoolwork there with great pleasure and during many long evenings. At a certain point in the training you will be instructed to write a business plan. I found that very exciting at the time, and thought to myself that doing business is not necesarry for me, I would rather work for someone. Yet I decided to do it and how much I learned from it! Slowly a world opened up for me with other possibilities and that is how the beginning of Soling Jewels was born..

Wat vond ik het spannend om op die grote groenen knop te klikken afgelopen maandag, maar het gaf ook zeker een kick! De crowdfunding staat nu een week online en ik had niet verwacht dat de teller al zo hoog zou staan ontzettend bedankt daarvoor!! Toch heb ik jullie hulp nog steeds hard nodig! Deel het, zeg het voort en wie wil er nou niet een keer in het leven van een goudsmid staan?!

Dit ben ik… Hier ben ik in IJsland, een land dat me diep heeft geraakt. Puur en krachtig. Ik voel mij verbonden met dit land, met de oudheid die hier zo voelbaar is.. Met onze voorouders en de natuur. Maar ik ben ook een jonge vrouw die in de bloei van haar leven staat, ik haal daarveel kracht en energie uit en ik ben er trots op die vrouw te zijn. De vrouw, vrouwelijkheid inspireert me dan ook in al haar vormen. Onzeker, sterk…. Ik ben verbonden aan deze twee thema’s. Met deze gedachte in mijn hoofd ben ik de collectie gaan ontwerpen. Hoe interessant zou het zijn als ik de robuustheid uit de natuur combineer met de elegantie van het vrouwelijke. Zacht en hard, modern en oud, Ik ben al lang bezig met deze gedachte en zou dan ontzettend graag deze ook waarmaken. Met jouw donatie kan ik het materiaal aanschaffen om dit te maken, ik kan eindelijk mijn website afmaken, mijn meesterteken aanvragen. Met jouw donatie kan ik de volgende stap zetten in het opzetten van mijn eigen bedrijf. Met jouw donatie word je een onderdeel van mijn droom en de collectie!

My inspiration

I thought it was exciting to click on that big green button last Monday, but it certainly gave it a kick! The crowdfunding is now online for a week and I did not expect that the counter would be that high so thank you very much for that !! Yet I still need your help! Share it, spread the word and who doesn't want to be in the life of a goldsmith once ?!

This is me ... Here I am in Iceland, a country that touched me deeply. Pure and powerful. I feel connected with this country, with the antiquity that is so tangible here ... With our ancestor and nature. But I am also a young woman in the prime of her life, I get a lot of strength and energy out of it and I am proud to be that woman. The woman, femininity inspires me in all its forms. Uncertain, strong…. I am connected to these two themes. With this in mind, I started designing the collection. How interesting would it be if I combined the robustness of nature with the elegance of the feminine. Soft and hard, modern and old, I have been working on this idea for a long time and I would love to live it up. With your donation I can purchase the material to make this, I can finally finish my website and request my maker's mark. With your donation I can take the next step in setting up my own company. With your donation you will become part of my dream and the collection!