Men at Home. In Amsterdam. The book.
Will you help me make in it happen?
It will be amazing when you contribute & share it!
For English scroll down.
Waarom heb ik je hulp nodig?
De foto's zijn gemaakt, de vormgeving is klaar en nu is het tijd het boek te laten drukken. Hierbij heb ik jullie hulp nodig! Dankzij deze crowfdunding kan ik de kwaliteit waarborgen door het gebruik van kostbare materialen, zoals de papiersoort en de stof voor de omslag.
Men at Home in Amsterdam; een serie over unieke karakters en persoonlijkheden
Men at Home is een persoonlijk project dat ongeveer vier jaar geleden begon, vanuit een persoonlijk idee om een serie van honderd mannen in hun huiselijke omgeving te portretteren. De foto's dragen persoonlijkheid, esthetiek en stijl uit, in de puurste vorm. Het is mijn doel geweest om een breed scala aan personages, persoonlijkheden, leeftijden, beroepen, nationaliteiten, achtergronden, meningen en stijlen te betrekken bij mijn onderzoek. Om te uiteindelijk een groep mannen te fotograferen die de persoonlijkheid en de sfeer van Amsterdam, aan het begin van de 21 eeuw, vertegenwoordigen. Het levert foto’s op in interieurs die net zo gevarieerd zijn als de mannen zelf.
Voor mij zijn dat individualisme, kosmopolitisme, lokale houding, diversiteit, eigenaardigheid, tijdloosheid en uniekheid. Het verbaast me hoe divers de mensen zijn in Amsterdam in een stad met slechts 850.000 inwoners. Men at Home heeft een gevoel van begrip en eenheid. Inzicht in individuele verschillen, maar samenkomend in de vele gemeenschappelijke kenmerken van Amsterdammers. Het verbindt mensen en culturen. De portretten reflecteren op mijn idee van zowel uniciteit als eenheid in de wereld.
Men at Home is een en archief voor later. Het is een reactie op de oorsprong en bestemming van de geportretteerden. Het onthult de verschillen en waarden van de mannelijke identiteit van de stad. Uiteindelijk is het een etnografisch onderzoek in de vorm van afbeeldingen.
De foto’s in het boek worden vergezeld door teksten van de mannen zelf. Deze teksten zijn in zowel Nederlands als Engels.
Waarom mannen:
De reden waarom ik besloot om mannen te fotograferen komt door mijn eigen achtergrond. Doordat ik opgroeide als jonger zusje met tweelingbroers heb ik mij altijd een buitenstaander gevoeld. Ik was me dus al vroeg bewust van de verschillen tussen mannen en vrouwen. Op de een of andere manier maakte dit dat ik dichter bij hen wilde zijn om ze beter te begrijpen. Ik begon met het fotograferen van mannen in 2002, toen ik een diepgaand onderzoek begon naar de eunuchen van India. Tegenpolen, tegenstellingen, afwijkend, ongewoon, onbekend, zeldzaam, uniek, onconventioneel, onorthodox en onderscheidend zijn termen die mijn werk in de loop der jaren hebben gemarkeerd.
Wie ik ben:
Mijn naam is Marta Serrano en ik ben een journalist en autodidact fotograaf die in 2000 besloten heeft mijn geboorteland te verlaten om de wereld te ontdekken.
Het leven bracht me naar Amsterdam en op een of andere manier wilde ik er nooit meer weg. Fotografie is voor mij een tool om verschillende realiteiten te doorgronden en te begrijpen, in deze snelle maatschappij waar we vandaag de dag in leven.
Waarom dit project ondersteunen:
Wanneer je dit project steunt, draag je bij aan de geschiedenis van Amsterdam, de cultuur en diversiteit van haar inwoners. In tien jaar tijd zal Amsterdam veranderen. De mode, de gezichten, de ontmoetingen, het eten, de straten, de gebouwen en de plaatsen die we nu bezoeken alles wordt anders. Wat overblijft is dit boek, met de bewoners van deze geweldig stad die altijd in beweging is.
Met jouw gift zal het boek aan het grote publiek worden onthuld, zodat iedereen een getuige van de tijd wordt. Getuigen van de inwoners van Amsterdam; een internationale stad die meer dan alleen tulpen en windmolens omsluit. En die naast zijn kosmopolitisme ook zijn lokale authenticiteit behoudt en de vele karakteristieke Nederlandse opdrukken die elk van ons bewoners raakt.
Boek presentatie
Iedereen die een donatie heeft gedaan wordt uitgenodigd voor deze besloten boekpresentatie. Data volgt nog.
Technische specificaties
Auteur:
Marta Serrano Sáiz
Uitgever:
Lecturis
Taal:
Nederlands en Engels
Pagina's:
160
Afmetingen:
230 x 280 mm
Uitvoering:
Hardcover
Fotografie:
Marta Serrano Sáiz
Essay:
Arno Kantelberg
Tekstseditor:
John Agnew
Ontwerp:
Hugo Herrera Tobón
Website:
www.martaserrano.net
English text:
Why do I need your help?
The images are done, the design is ready and now it is time to print the book! And here I need your help! Thanks to this crowdfunding, I can guarantee the quality of the highly costly materials as the type of paper and the fabrics for the cover.
Men at Home. In Amsterdam. Series of unique characters & personalities
Men at Home is a personal project that started about four years ago, out of a personal interest to portrait a series of one hundred men in their domestic spaces from an intimate and personal perspective. The photographs speak about personality, aesthetics and current style in the purest form. It’s been my goal to reach a wide array of characters and personalities, ages, professions, nationalities and backgrounds, opinions and styles to conclude with a group of men who represent the personality, the vibe and the mood of the city at the beginning of XXI century.
Amsterdam's individualism, cosmopolitanism, yet local, attitude with its diversity, oddness, agelessness, uniqueness. I’m struck by how diverse the people are in a city of only 850,000 inhabitants. The portraits reflect upon my idea of both uniqueness and unity in the world.
Men at home is an archive. It reveals the tastes and values of the male identity of the city.
The photos in the book are accompanied by texts from the men themselves. These texts are in both in Dutch and English.
Why men:
Why I decided to photograph men is rooted in my own background. Coming from a family system in which I grew up being the youngest of twin brothers, the fact of being an outsider regarding my own sexuality, made me become aware of the differences between men and women from an early age. Somehow, those opposed circumstances made me want to be closer to them in order to understand other ways. I began photographing men back in 2002 when I started a deep research on the eunuchs of India. Opposites, contraries, different, divergent, uncommon, unfamiliar, rare, unique, unorthodox and distinctive are terms that have been marking my work along the years.
Why support this project:
While supporting this project you are also contributing to the history of Amsterdam, its culture and diversity of its inhabitants. In already ten years, Amsterdam will become something else. The fashion, the faces, the encounters, the food, the streets, the buildings, the places where we go to, everything will change. What remains is this book, with the occupants of this amazing city that is always on the move.
Your donation will make the book come to light to all public, to make everyone become a witness of a time and the people of Amsterdam, an international city which enclosures more than just tulips and windmills, and which besides its cosmopolitanism, keeps its local authenticity and the many characteristic Dutch imprints that touches every and each of us residents.
Why crowdfunding:
Because for the realization of this collector item book, a lot of hands and technical parts are needed since the costs are high. The images are done, the design is ready and now it is time to print the book! And here I need your help! Thanks to this crowdfunding, I can guarantee the quality of the costly materials as the type of paper and the fabrics for the cover.
Book launch:
Everyone who has donated to the making of the book will be invited to the book presentation. Dates will follow.
Technical info:
Author:
Marta Serrano Sáiz
Publisher:
Lecturis
Language:
Dutch and English
Pages:
160
Size:
230 x 280 mm
Version:
Hardcover
Photography:
Marta Serrano Sáiz
Essay:
Arno Kantelberg
Editor:
John Agnew
Design:
Hugo Herrera Tobón
Website:
www.martaserrano.net
