See below for English version.

Steun ons en onze kunstenaars tijdens de aankomende expositie in Teheran, Iran!

Een groots avontuur. No Man's Art Gallery opent mei 2016 een pop-up gallery in Teheran, waar het werk van jonge Iraanse kunstenaars wordt getoond naast het werk van Nederlandse kunstenaars en kunstenaars die zich tijdens de vorige edities van het project hebben aangesloten bij onze rondreizende galerie. Steun dit project vanaf €10 en reis met ons mei naar Iran.

No Man's Art Pop-up Gallery - TEHERAN
Tien dagen lang zullen de werken van zo'n dertig kunstenaars te zien zijn op een geheime locatie in Teheran. De No Man's Art Pop-up Gallery Teheran is alweer de negende editie van het project. Vorige vonden plaats in Kaapstad, Mumbai, Shanghai en diverse Europese steden. In elke stad toonden we werk van lokale kunstenaars, die we vervolgens meevroegen om mee te reizen naar de volgende bestemming.

De organisatie
Begin april vertrekt het team van NMAG naar Teheran om de voorbereidingen te treffen. We stellen daar een lokaal team samen en nodigen een Iraanse co-curator uit om samen talentvolle jonge kunstenaars te identificeren in de kunstscene van Teheran. We zullen zoveel mogelijk samenwerken met lokale initiatieven, zorgen dat kunstwerken vanuit de hele wereld naar Iran komen en proberen via de pers zo veel mogelijk kunstliefhebbers te bereiken.

Wat hebben we nodig?
Dankzij jouw bijdrage kunnen we er voor zorgen dat een groot aantal deelnemende kunstenaars persoonlijk aanwezig kan zijn bij de opening, dat we een maximale uitwisseling van cultuur en inspiratie kunnen bezorgen aan bezoekers en kunstenaars en een plek creëren voor dialoog.
Het is een hele uitdaging om buiten de eigen cultuur een galerie op te zetten, maar daar zijn we gelukkig in geoefend geraakt. Er zijn nog weinig structurele samenwerkingsverbanden op cultureel vlak tussen Nederland en Iran, en we hopen dat alle ervaring die wij nu op doen ook ook van waarde kan zijn voor andere initiatieven. Een deel van het opgehaalde geld zal daarom ook besteed worden aan de documentatie van het proces dat vooraf gaat aan de expositie.

Reis mee naar Iran
Als donateur krijg je natuurlijk een uitnodiging voor de opening van de expositie in Iran, én voor de opening van de expositie van Iraanse kunstenaars in onze galerieruimte in Amsterdam. Wil je echt mee? Kunnen we regelen! Hoe hoger je bijdrage, hoe meer je meekrijgt van onze reis. Met elke bijdrage ontvang je een uitnodiging voor de openingen van de expositie in mei in Iran én de expositie van Iraanse kunstenaars in Nederland, in juni. Vanaf 25 euro houden we je ook regelmatig persoonlijk op de hoogte van de avonturen en uitdagingen die op ons pad komen. Bij de hoogste bijdrage wordt je zelfs ingevlogen voor de expositie, inclusief vlucht, hotel en een bijzonder programma om de parels van de Iraanse kunst en cultuur te ontdekken.

Wil je meer informatie over de deelnemende kunstenaars en onze projecten in binnen- en buitenland, kijk dan even op www.nomansart.com of neem contact op met Tessa: [email protected]

Press here for the English version of our film: https://drive.google.com/drive/u/1/folders/0B74I4qtDrxyuV0dKMUFaTkdITU0

Support us and our artists during our coming exhibition in Tehran, Iran!

A great adventure. No Man’s Art Gallery will be opening a pop-up gallery in Tehran, where the work of young Iranian artists will we shown next to the work of Dutch artists and artists who have joined our gallery during past pop-up exhibitions. Support the project from just €10,- and travel with us to Iran.

No Man’s Art Pop-up Gallery - TEHRAN
For ten days the works of thirty artists will be shown at a secret location in Tehran. No Man’s Art Pop-up Gallery Tehran is the ninth edition of this project. Past editions where located in Cape Town, Mumbai, Shanghai and a range of European cities. In every city we have shown work by local artists, who we then invite to travel with us to the next destination.

The organisation
At the start of April the NMAG team is leaving for Tehran to start with the preparations. We will be putting together a local team and inviting an Iranian co-curator to collaborate with us in identifying talented young artists in the arts scene in Tehran. We will be working together with local initiatives as much as possible, organising the transportation of artworks from around the world to Iran and will be trying to reach as many art enthusiasts as possible through the press.

What do we need?
Thanks to your contribution we will be able to make it possible for many of the participating artists to be present at the exhibition, in this way we maximise the exchange of culture and inspiration for visitors and artists, and create a space for dialogue. It is a great challenge to set up a gallery in a different cultural environment, however we are lucky to have quite some experience in this by now. At the moment there are not many structural ties of cooperation in the cultural sector between the Netherlands and Iran, we hope that our experiences will be of value to other initiatives. Part of the money we raise will therefore go to the documentation of the process.

Travel with us to Iran
As a donator you receive an invitation to the opening of the exhibition in Iran, ánd to the opening of the exhibition of Iranian artists in our gallery space in Amsterdam. Do you really want to come with us? That’s possible! The higher your contribution the more you will get to experience our adventure first hand. With every contribution you receive an invitation to the opening in Iran and the exhibition of Iranian artists in Amsterdam in June. From 25 euros we will also personally keep you up to date with the adventures and challenges that come our way. With the highest possible donation you will be flown to Tehran for the opening, this includes flight, hotel and a special programme to discover the pearls of Iranian arts and culture.

If you would like more information about the participating artists and our projects in the Netherlands and abroad please visit www.nomansart.com or get in touch with Tessa: [email protected]

Donations

Please refer to the link below for information on how to donate: https://www.voordekunst.nl/paginas/dearfuturebacker

TIP! €250
Receive a surprise limited edition artwork by one of our participating artists, signed and numbered.

€10 or more
Thankyou! You will receive an invitation for the opening in Iran and the preview of the exhibition with Iranian artists that we will invite back to Amsterdam!

€25 or more
We will send you an update of our adventures and the challenges we face every two weeks, ánd you will receive invitations for the openings of the exhibitions in Iran and Amsterdam.

€50 0r more
Great! You will receive VIP invitations for the opening of the exhibitions in Iran and Amsterdam, 25% discount on the catalogue and we will send you updates of our adventures every two weeks.

€100 or more
VIP invitations to the exhibitions, 25% discount on the catalogue ánd the NMAG Insiders Guide to Tehran, compiled by Iranian artists and our team!

€500 or more
Mamnoon! Come dine with us in true Iranian style during the exhibition in Amsterdam, receive VIP invitations, the catalogue, the newsletter ánd the NMAG Insiders Guide to Tehran.

€1000 or more
Come dine with us (with guest) in true Iranian style during the exhibition in Amsterdam, receive VIP invitations, the catalogue, the newsletter, the NMAG Insiders Guide to Tehran ánd a gift from Iran!

€5000 or more
Ok let's go. All rewards + you will be flown in to Tehran, visit the exhibition as a VIP and be guided round the pearls of the arts scene in Tehran. Hotel included!