BEELDTAAL TAALBEELD in New York
>> for English, scroll down

Met deze campagne hoop ik het bedrag bij elkaar te krijgen voor de studio- en woonkosten voor een verblijf van 3 maanden bij ISCP in New York, waar ik een artist-in-residency zal volgen.

Ik ben Gracia Khouw, ik ben beeldend kunstenaar. In mijn atelier schilder ik op doek en paneel, ontwerp op de computer en maak collages. Regelmatig werk ik aan projecten op locatie, veelal muurschilderingen. Ik werk op een manier alsof je logo’s ontwerpt, compact en met een heldere uitstraling. Alle wezenlijke kenmerken van een product of organisatie in een beeldmerk gevat.

Als je in de stad bent, is taal overal aanwezig. Kijken is een activiteit van knippen en plakken geworden, je maakt in je hoofd razendsnelle films van eerder geziene fragmenten. Mijn werk gaat over deze manier van kijken naar de wereld. Taal gebruik ik als levende grondstof voor mijn werken.

Mijn project gaat over taal in het straatbeeld van New York

Het straatbeeld van Manhattan en de periferie heb ik eerder verkend in 2011. Toèn werd ik door de stad overdonderd, ik werder verliefd op en verzamelde tal van beelden en tekens die m’n pad kruiste.

Die intensiteit en hoeveelheid van taligebeelden en mensen vind je niet in Nederland. Ik wil er graag naar terug om dit verder te onderzoeken. Ik wil voornamelijk op zoek naar taal en tekens in het straatbeeld: borden, aankondigingen, reclames, muurschilderingen. Maar ook naar mensenstromen die zich al dan niet laten beïnvloeden door al het visuele geweld. Ik wil nieuw materiaal verzamelen en deze vondsten en ontdekkingen gebruiken in nieuw werk.

Met succes heb ik me aangemeld bij het ISCP (International Studio & Curatorial Program) in Brooklyn, NY. De uitnodiging voor een residency staat vast; zodra ik voor financiering kan zorgen, kan ik een verblijf van 3 maanden in NY plannen.

De residency biedt een plek om te experimenteren en nieuwe wegen in te slaan. De tijd die door het ISCP wordt aangeboden is een unieke kans voor uitwisseling tussen de stad, kunstenaars en curatoren.
En ik neem je mee op reis daar naar toe!

Met deze campagne hoop ik het bedrag bij elkaar te krijgen voor de voor de studio- en woonkosten . Een deel van het bedrag heb ik al, maar het is nog niet voldoende. Vandaar deze actie, ik hoop dat je me wilt helpen om dit bedrag bij elkaar te krijgen!
Ik wil je graag betrekken bij mijn project! Vanuit New York stuur ik, voor wie dat wil,een nieuwsbrief om je op de hoogte te houden. Bij terugkomst organiseer ik een lezing over mijn beeldarchief, mijn avonturen en bevindingen. Zo hoop ik dat je het proces van mijn taalbeeldenonderzoek van dichtbij mee kunt maken.

Hartelijk dank je steun!
Dankjewel voor je donatie!
www.graciakhouw.nl

>> English
IMAGE-LANGUAGE LANGUAGE-IMAGE in New York

With this campaign I hope to raise the money needed for the residency at ISCP in New York.Hi! I'm Gracia Khouw; I am a visual artist. In my studio, I paint on canvas and panel, I design on the computer and make collages. I regularly work on projects on location, mostly murals. I work as if I were designing logos: compact and with a clear form. All the essential characteristics of a product or organization are embodied in a single trademark.

In our daily environment language is everywhere. Looking has become an activity of cutting and pasting: you create in your head instant films of previously seen fragments. My work is about this way of looking at the world. I use language as the living material of my work.

LANGUAGE IN THE STREETS OF NEW YORK

I started exploring street images of Manhattan and surroundings in 2011. At that time I was overwhelmed by the city. I fell in love with and collected numerous word-images and symbols that crossed my path.

You don’t find that intensity and sheer volume of word-images and people in The Netherlands. I would very much like to return to investigate them further. I mainly want to find language in the streets: signs, announcements, signs, murals. But I’d also like to study the constant flow of people who are immune to all the visual disturbances.

I have successfully applied to the ISCP (International Studio & Curatorial Program) in Brooklyn. An invitation for a residency is in place. As soon as I can secure financing, I can plan a three-month residency in New York in 2016/2017.
The residency offers me a place to experiment, to explore new opportunities and to break new ground. Both the city and the ISCP provide an opportunity for exchange between artists and curators. I'd like to involve you in my project!
With this campaign I hope to raise the money needed for the residency. I have raised some of the funds required but need to raise more and so I’m reaching out to you.
From New York, I will send out, for those who want it, a newsletter to keep you updated. Upon returning, I will organize a lecture about my image archive, my adventures and findings. In these ways I hope you can follow the process of my search for word-images.

Thank you for your support & for your donation!

for rewards >>> see next text box

www.graciakhouw.nl

>> REWARDS >>
1. € 10 or more: Thank you for your donation! Thanks for supporting my project! I will keep you updated via my newsletter.

2. €25 or more: Extraordinary! You will receive a postcard from Amsterdam printed for this special occasion and, of course, I will keep you updated via my newsletter.

3. €50 or more: Super! You will receive the latest InSitu publication interview, to be claimed at the presentation in Amsterdam in June/July 2016

4. €100 or more: Super Cool! You will receive an autographed copy of the latest InSitu publication with an interview, in additional a cool tote bag! to be claimed in Amsterdam (July 2016)

5. TIP (featured) € 250 or more: WOW!! As a thank you, you will receive a digital print, image size ca. 29 x 42 cm ( one of 2 designs in limited edition of 8), to be claimed in Amsterdam( July 2016)

6. €550 or more: Fantastic! You will receive a special NY digital print (diptych) measuring ca. (2x) 29 x 42 cm (made in an edition of 8) and a set of recent publications. These will be mailed to you anywhere in the world. (delivery July 2016)

7. €750 or more: Magnificent! I will give you a performance about my work, for you and your group in the Netherlands, OR Say the word (8 letters), and I will make a word-image for you (a unique collage or drawing on paper). (delivery July 2016)

8. €1.250 or more: Formidable! Say the word (12 letters), and I will make a word-image for you (a unique collage or drawing on paper), and give you a set of recent publications. (delivery August 2016)

>> Open voor suggesties: voor andere tegenprestaties of als je het project op een andere manier wilt steunen>> If you have other wishes, or you'd like to support this project in other ways, please let me know!

>>> Met dank/ with thanks to Landa van Vliet, Kathryn Rudy, Noëlle Cuppens, Alexandra Rouppe van der Voort (portrait), Hjalmar de Kort for helping me with this project!

www.graciakhouw.nl
www.iscp-nyc.org/