For English please scroll down
Les Soeurs Rouges is een avantgardistisch mode- en accessoire label, zes jaar geleden gestart door de zussen Dorrith de Roode en Marlous de Roode. De ontwerpen die ze maken, zijn zelf bedacht, ontworpen en handgemaakt. Mode zit in de genen met zowel een grootvader, grootmoeder en moeder die actief zijn (geweest) in de mode-industrie. De zussen hebben besloten om het onontdekte familiebedrijf, -dat fictief is gestart in
For English please scroll down
Les Soeurs Rouges is een avantgardistisch mode- en accessoire label, zes jaar geleden gestart door de zussen Dorrith de Roode en Marlous de Roode. De ontwerpen die ze maken, zijn zelf bedacht, ontworpen en handgemaakt. Mode zit in de genen met zowel een grootvader, grootmoeder en moeder die actief zijn (geweest) in de mode-industrie. De zussen hebben besloten om het onontdekte familiebedrijf, -dat fictief is gestart in oma’s geboortejaar 1920, bijna 100 jaar later op de modekaart te zetten. De thema's van hun collecties gaan vaak terug naar de periode waarin hun oma opgroeide, gecombineerd met de verloren schatten van de stad waar ze vandaan komen: Den Haag. Geschiedenis is hun grootste inspiratiebron. Naast het feit dat ze graag letterlijk de grens over willen met hun werk, is de liefde voor historie ook de reden waarom zij hebben gekozen voor een Franse naam voor hun label: 200 jaar geleden werd er Frans gesproken tijdens het Franse regime in hun hofstad.
Graag willen de zussen Dorrith en Marlous een productielijn opstarten met de ontwerpen die ze voor de collectie ‘souvenirs’ van een verloren Haagse Dierentuin - Le Parc Perdu, hebben ontworpen. Denk aan zijden shawls van topkwaliteit en leren tassen in exotische vormen gecombineerd met dieren illustraties in hedendaagse Art Nouveau stijl!
Helaas hebben de zussen, net als vele andere kunstenaars, tijdens hun creatieve studies niet geleerd hoe geld te verdienen, wel hoe je iets moois kunt neerzetten met heel weinig, maar dat doen ze nu al jaren. Graag willen ze door en verder uitgroeien tot een succesvol label, help jij mee?
Zie ook: www.facebook.com/lessoeursrouges
www.dorrithderoode.com / www.marlousderoode.com

Les Soeurs Rouges is a fashion and accessory label, started six years ago by the sisters Dorrith de Roode and Marlous de Roode. The designs they make, are designed by themselves and handmade. Fashion is in the genes with both a grandfather, grandmother and mother who are active in the fashion industry. The sisters have decided to put the undiscovered family brand, -that fictional started in Grandma's birth year 1920, on the world map of fashion almost 100 years later. The themes of their collections often go back to the period in which their grandmother grew up, combined with the lost treasures of the city where they come from: The Hague. History is their biggest source of inspiration. Besides the fact that they literally want to cross borders with their work, the love for history is also the reason why they have chosen a French name for their label: 200 years ago, French was spoken during the French regime in their residence.
Sisters Dorrith and Marlous would like to start a production line with the designs that they created for the collection of 'souvenirs' of a lost Zoo in The Hague. Think of top quality silk scarves and leather bags in exotic shapes with animals prints in a nowadays Art Nouveau style!
Unfortunately, like many artists, the sisters never learned how to make money during their creative studies, but they do know how you can create something beautiful with very little, but they do this now for many years. Would you like help them to become a successful label?
See for more: www.facebook.com/lessoeursrouges
www.dorrithderoode.com / www.marlousderoode.com











Nieuwste donaties

Iemand
31-10-2015 17:58Succes meiden! XC

Iemand
31-10-2015 16:07Voor mijn lieve dochters

Vanessa de Roode
31-10-2015 14:19Me nichten zijn zo goed bezig! En daar wil ik graag een steentje aan bijdragen!