-------------------------------ENGLISH BELOW-------------------------------

Help jij mij mee om mijn project 'PANG' te realiseren en om 'PING' voor de eerste keer in Nederland te laten zien?

Draagbare sculptuur
Wat gebeurt er als het draagbare object leidend wordt in performance? Dit kan benaderd worden als sculptuur, maar ook als kostuum. In mijn werk onderzoek ik de mogelijkheden van de ‘draagbare sculptuur’ en zet dit om in performance. Ik noem dit ‘wearable sculpture-based performance’.

Jouw bijdrage helpt mij om:
· De nieuwe sculptuur en performance ‘PANG’ te maken.

· ‘PING’ voor het eerst in Nederland te vertonen.

· ‘PANG’ en ‘PING’ samen als double-bill op het Amsterdam Fringe Festival te laten zien op 2, 3 en 4 September in het Plein Theater in Amsterdam.

· En daarna hopelijk op nog veel meer festivals, in theaters en musea!

‘PANG’ sculptuur
De nieuwe performance die ik aan het maken ben heet ‘PANG’ en het belangrijkste onderdeel van de performance is de driehoek sculptuur. Op de foto’s en in de video zien jullie een aantal proefmodellen van de driehoek sculptuur en nu wil ik dit gaan uitwerken tot een vloer vullende sculptuur.

Om dit voor elkaar te krijgen heb ik jullie hulp nodig! De sculptuur bestaat uit driehoeken, heel veel driehoeken! En die moeten gemaakt worden, uitgesneden met de laser, geverfd en aan elkaar bevestigd. Dit wordt een tijdrovende en arbeidsintensieve klus. Daarnaast komen er veel kosten bij kijken bij het maken van een nieuwe performance, waaronder het betalen van het creatieve team.

Jullie donaties zullen mij helpen om dit alles voor elkaar te krijgen.

Waar gaat ‘PANG’ over?
‘PANG’ is een abstracte performance geïnspireerd op het proces van de oerknal, een abstracte benadering op het ontstaan van ruimte en dimensie in een beeldende slow motion vertaling. ‘PANG’ laat een verhaal zien over vorm; van niks tot alles. ‘PANG’ bevraagt de menselijke verbinding met de vorm en ruimte om ons heen doormiddel van een constant veranderende sculptuur, die in elke vorm weer een nieuwe relatie legt tot de wereld om ons heen en waar de menselijke vorm ontstaat.

‘PANG-PING-PONG’
‘PANG’ is de tweede performance in wat de drieluik ‘PANG-PING-PONG’ zal worden.

‘PING’
‘PING’ was het eerste gemaakte deel. Waar ‘PANG’ gaat over het ontstaan van ruimte, gaat ‘PING’ over een staat tussen leven en dood, geïnspireerd op de bijna-dood ervaring. In ‘PING’ ging ik op zoek naar het contrast tussen de limieten van het fysieke lichaam en de vluchtigheid van buiten het lichaam treden. Dit deed ik door het gebruik van het kostuum en een rookmachine die hierin verwerkt zat. Door het gebruik van de rookmachine werd elke beweging voor een moment verlengd de ruimte in, om daarna weer te verdwijnen.

‘PING’ is wereldwijd geëxposeerd en performed en kan met jouw bijdrage voor het eerst in Nederland worden performed als double-bill met ‘PANG’ op het Amsterdam Fringe Festival.

Wil je meer meer zien of lezen over 'PING', bekijk dan de 'PING' pagina op mijn website: www.daphnekarstens.com/ping

Waar is ‘PING’ dan al geweest?
· ‘Innovative Costume of the 21st Century: The Next Generation’ expositie in het 'A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum', 'State Historical Museum' en de 'MARS Center for Contemporary Arts' in Moskou (2019)

· ‘World Stage Design’ in Taipei (2017). Won de zilveren award in kostuumontwerp.

· ‘Evolving Design for Performance’ expositie in het ‘National Centre for Performing Arts’ in Beijing en in het ‘Mingyuan Contemporary Art Museum’ in Shanghai (2016).

· ‘Critical Costume 2015’ expositie in Helsinki.

· 'CONFLUX' expositie in Londen (2015). Won de ‘Trinity Buoy Wharf Trust Prize’.

· ‘LCF MA 2015’ expositie in Londen.

· Premiere: ‘Sadler's Wells Theatre’, Lilian Baylis Studio, Londen (2014).

Creatieve team ‘PANG’
Om deze nieuwe performance te realiseren werk ik samen met een getalenteerde groep mensen.

Performance: Lorraine Smith
Componist: Sóley Sigurjónsdóttir
Techniek: Wout Jansen
Dramaturgisch advies: Gita Hacham
Fotografie: Frank Wiersema

Creatieve team ‘PING’
Choreografie: Angela Woodhouse
Performer: Lorraine Smith
Lichtontwerp: Neil Brinkworth
Geluidsontwerp: Nik Kennedy
Fotografie: Alex Traylen

Hoe kan jij mij helpen?

Doe een donatie! Alle beetjes zijn een enorme hulp en ik ben je eeuwig dankbaar voor je bijdrage om dit project te realiseren!

Deel mijn campagne! Hoe meer mensen dit zien, hoe groter de kans dat mijn project gerealiseerd kan worden.

Heb je vragen? Mail dan naar [email protected]

Benieuwd naar de rest mijn werk?
Website: www.daphnekarstens.com/
Instagram: www.instagram.com/daphne_karstens_wearable_art/
Facebook: www.facebook.com/DaphneKarstensWearableSculpture/

----------------------------------ENGLISH----------------------------------

Do you want to help me to realize my project 'PANG' and to show 'PING' in the Netherlands for the first time?

Wearable sculpture
What happens when the wearable object guides the performance? This could be approached as sculpture but also as costume. In my work I explore the possibilities of wearable sculpture and translate this to performance. I call this ‘wearable sculpture-based performance’.

Your contribution will help me to:
· Make the new sculpture and performance ‘PANG’.

· Show ‘PING’ in the Netherlands for the first time ever.

· Show ‘PANG’ and ‘PING’ together as double bill at the ‘Amsterdam Fringe Festival’ on 2, 3 and 4 September at the ‘Plein Theater’ in Amsterdam.

· And after that hopefully at many more festivals, in theatres and museums!

‘PANG’ sculpture
The new performance that I am making at the moment is called ‘PANG’ and the most important element of the performance is the triangle sculpture. In the pictures on this page and in the video you can see a few mock-ups of the triangle sculpture which I now want to further develop into a floor filling sculpture.

To make this a reality I need your help! The sculpture consists of triangles, lots of triangles! All of these triangles need to be made, cut out with a laser, painted and connected to each other. This will be a very time consuming and labor-intensive job. Besides this there are many additional costs when making a new performance, for example the pay of the creative team.

Your donations will help me to make this all possible.

What is ‘PANG’ about?
‘PANG’ is an abstract performance inspired by the process of the big bang, an abstract approach on the creation of dimension, translated into a visual slow-motion process. ‘PANG’ shows the story about shape, from nothing to everything. ‘PANG’ questions the human connection to the shape and space around us. This is achieved through a constantly changing sculpture, which creates new connections to the world around us and where the human shape is appearing.

‘PANG-PING-PONG’
‘PANG’ is the second performance in what will become the triptych ‘PANG-PING-PONG’.

‘PING’
‘PING’ was the first part made. Where ‘PANG’ is about the creation of space, ‘PING’ is about the stage between life and death, inspired by the out-of-body experience and near-death experience. In ‘PING’ I looked for the contrast between the limits of the physical body and the ephemerality of the out-of-body experience. To achieve this, I incorporated a smoke machine within the costume which created the possibility to experiment with the visibility and invisibility of a second (ephemeral) body and suggests an extension of the body while incorporating the space on stage.

‘PING’ has been exhibited and performed around the world and with the help of your contribution will be shown within the Netherlands for the first time as a double bill with ‘PANG’ at the Amsterdam Fringe Festival.

If you want to see or read more about 'PING', visit the 'PING' page on my website: www.daphnekarstens.com/ping

Where has ‘PING’ already been?
· Innovative Costume of the 21st Century: The Next Generation’ exhibition at 'A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum', 'State Historical Museum' and the 'MARS Center for Contemporary Arts' in Moscow (2019).

· 'World Stage Design' exhibition in Taipei (2017). Won the Silver Award in Costume Design.‘

· Evolving Design for Performance’ exhibition at the ‘National Centre for Performing Arts’ in Beijing and at the ‘Mingyuan Contemporary Art Museum’ in Shanghai (2016).‘

· Critical Costume 2015’ exhibition in Helsinki.

· 'CONFLUX' exhibition in London (2015). Won the ‘Trinity Buoy Wharf Trust Prize’.

· ‘LCF MA 2015’ exhibition in London.

· Premiere: Sadler's Wells Theatre, Lilian Baylis Studio, London (2014).

Creative team ‘PANG’
To realize this performance, I am lucky enough to be collaborating with a talented group of people.

Performance: Lorraine Smith
Composer: Sóley Sigurjónsdóttir
Technical support: Wout Jansen
Dramaturgical advice: Gita Hacham
Photography: Frank Wiersema

Creative team ‘PING’
Choreographer: Angela Woodhouse
Performer: Lorraine Smith
Light Designer: Neil Brinkworth
Sound Designer: Nik Kennedy
Photography: Alex Traylen

How can you help me?

Make a donation! Every little bit is a huge help and I will be eternally grateful for your contribution to realize this project!

Share my campaign! The more people see this, the bigger the chances that the project can be realized.

Do you have questions? Mail to [email protected]

Curious to see more of my work?
Website: www.daphnekarstens.com/
Instagram: www.instagram.com/daphne_karstens_wearable_art/
Facebook: www.facebook.com/DaphneKarstensWearableSculpture/