(for English, scroll all the way down)
De Digitale Meezing-Matthäus
DDMM is uitgevoerd! Bekijk en beluister hier het openingskoor.
De volledige opname van Goede Vrijdag 2020 is hier te downloaden.
Hoor en zie hier meer over de mogelijkheid om solo te zingen bij DDMM.
Wil je de CD bestellen of solo zingen met DDMM? Of wil je op de hoogte blijven van volgende projecten? Stuur dan een mailtje naar [email protected]
Zingen vanuit huis, maar dan samen
De Matthäus Passion van Bach is voor veel liefhebbers het muzikale hoogtepunt van het jaar. Vanwege de pandemie die ons land op dit moment getroffen heeft, is het helaas niet mogelijk om een groots meezingconcert te organiseren. Met De Digitale Meezing-Matthäus willen wij, op afstand, toch deze beleving creëren. Dat werkt als volgt:
Vanuit huis heeft een gezelschap van professionele orkestmusici en zangers de koordelen van de Matthäus opgenomen (zie de updates voor de foto's). Enthousiaste zangers uit het hele land kunnen zich aanmelden om deel te nemen aan DDMM via deze pagina. Zij ontvangen dan de meezing-opname om, nou ja, mee te zingen dus! Als meezinger kun je jezelf opnemen, waarna je die opname, uiterlijk op 8 april, naar ons toestuurt (deze optie is inmiddels verlopen). Het insturen van de opname is een mogelijkheid, geen verplichting. Je kunt er ook voor kiezen om bijvoorbeeld alleen de koralen mee te zingen.
Onze geluidstechnicus, Hans, brengt alle ingezonden opnamen samen en creëert zo een Meezing-Matthäus van iedereen. Op Goede Vrijdag kunnen alle deelnemers en donateurs onze gezamenlijke uitvoering downloaden: de monumentale Matthäus Passion, uitgevoerd door ons samen. Zo geniet je dus toch nog van een grootse Matthäus Passion, waar je zelf aan mee hebt gewerkt!
Maar er zijn nog veel meer manieren om mee te doen aan DDMM!
Meedoen?
Om mee te genieten van dit project, kun je hiernaast de uitvoering bestellen. Je ontvangt dan op Goede Vrijdag de uiteindelijke versie van DDMM per mail.
Voor de de ambitieuzere zangers, hebben we een extra uitdaging. Een selectie van de aria's is opgenomen zonder solozang. Voor de hiernaast genoemde bijdrage van €125 ontvang je de aria van jouw stemvak. Wanneer je de aria ingezongen en opgestuurd hebt, ontvang je de gemonteerde opname digitaal. Zo soleer je in de Matthäus Passion met een professioneel ensemble! Voor het insturen van de aria's is er geen deadline. Je kunt het dus rustig voorbereiden en opsturen wanneer je er aan toe bent. Ook leuk om als cadeau te geven en krijgen, natuurlijk. De mogelijkheden zijn:
Sopraan - Aus Liebe will mein Heiland sterben
Alt - Erbarme dich
Tenor - Geduld
Bas - Mache dich, mein Herze, rein
Verder is het mogelijk om een Skype-les te krijgen van een van onze musici, of de CD van het project alvast te bestellen.
Waar gaat mijn geld naartoe?
Ik ben Berend, musicus en initiatiefnemer van De Digitale Meezing-Matthäus. Wegens de huidige crisis ben ik de komende maanden praktisch werkloos, en zo zijn er velen met mij. De Digitale Meezing-Matthäus is een door mij gestart particulier initiatief en dient een dubbel doel. Enerzijds wil ik graag dat iedereen die dat wil toch nog van een passie kan genieten op Goede Vrijdag. Anderszijds is het een manier om werk te creëren voor muzikale zelfstandigen, in een periode waarin dat voor iedereen is weggevallen.
Het grootste deel van de inkomsten via Voordekunst is dan ook bestemd voor de musici die meewerken aan het project. Verder besteden we het geld aan o.a. technici, bijdrage Voordekunst, fotograaf, apparatuur etc. Mocht er na aftrek van alle kosten nog een bedrag over zijn, dan zal dat als basisbudget dienen voor een vervolgproject.
Kortom: bij deelname aan De Digitale Meezing-Matthäus snijdt het mes aan twee kanten!
Meer informatie?
Hoe kan ik mij aanmelden?
Door op deze pagina een donatie te doen van €32 of meer.
Help, ik heb nog geen bladmuziek!
De bladmuziek is verkrijgbaar via de website van Broekmans en van Poppel. Mocht dat niet meer op tijd lukken, dan is de muziek in noodgevallen te downloaden via IMSLP.
Wanneer ontvang ik de meezingopname?
De opname wordt op 2 april verstuurd. Wie zich daarna aanmeldt, ontvangt de opname uiterlijk de volgende ochtend.
Ik weet niet of ik alles wel op tijd ingestudeerd krijg, is dat erg?
Nee, je kunt zelf kiezen welke delen je meezingt. Je kunt er ook nog voor kiezen om geen opname in te sturen. Daarnaast is het net als bij een gewone Meezing-Matthäus, meedoen is belangrijker dan alles perfect zingen!
Wat kan ik verwachten van de meezing-opname?
Een opname van goede kwaliteit, waarbij de dirigent duidelijk zichtbaar is. Een opname op authentieke instrumenten in barokstemming.
Zingen we de hele Matthäus?
We zingen een selectie van de koordelen van de Matthäus. Vanwege de strakke planning van dit project (vijfentwintig dagen tussen het eerste idee en de presentatie op Goede Vrijdag), hebben we moeten besluiten om het enigszins overzichtelijk te houden. DDMM bevat dus de meeste koordelen en enkele aria's.
Ik weet niet of ik het wel aandurf, die Matthäus...
Meld je toch vooral aan. Je kunt er altijd nog voor kiezen om jezelf niet op te nemen, maar wel schaamteloos in de keuken/auto/douche/tuin met de koralen mee te zingen!
Nou zeg, wat een fantastisch project. Ik wil jullie graag helpen door iets te doen, kan dat?
Wat een lief aanbod! Het helpt ons ontzettend als deze pagina zoveel mogelijk verspreid wordt. Hoe meer mensen weten van DDMM, hoe meer deelnemers er zullen zijn. Ken je iemand met een bedrijf dat ons zou willen sponsoren? Neem dan graag contact met ons op via [email protected]. Bedankt!
Wie werken er allemaal mee aan DDMM?
Orkest: Kristen Huebner, Ada Pérez, Tatjana Zimre, Rodrigo López, Kano Imada, Judith Noordzij, Isabel Franenberg, Maarten van der Bijl, Robin de Zeeuw, Elianne Ardts, Marit Darlang, Tim Veldman.
Koor: Elvire Beekhuizen, Wendy Roobol, Rosina Fabius, Tobias Segura Peralta, Pablo Gregorian, Carlos Negrin Lopez, Daniël Herman Mostert, Gulian van Nierop.
Techniek: Hans Erblich, Niels Hak
Projectleiding: Berend Stumphius
Ondersteuning en advies: velen
Dit is een fijne steun in de rug voor de betrokken musici, maar er zijn nog veel meer musici die ook hulp verdienen! Hoe kan ik hen helpen?
Heb je kaartjes gekocht voor een concert dat is geannuleerd? Overweeg om het geretourneerde bedrag te doneren aan het betreffende gezelschap of aan de betrokken musici. En verder:
- Boek alvast een huiskamerconcert vooruit.
- Koop alvast kaarten voor het komend seizoen.
- Zet zelf een project op.
- Neem via Skype lessen van een musicus.
Ik heb een andere vraag, hoe kan ik jullie bereiken?
Je kunt ons bereiken via [email protected].
Summary in English
Would you like to enjoy Bachs magnificent Matthew Passion despite anti-virus measures? Join our digital sing along Matthew Passion! An ensemble of professional musician has recorded the sing-along version of a selection of the choir movements in the piece. If you make a donation on this page from upwards of €32, you will receive this recording. You can record yourself while singing with it and send it back to us before april 8th, after which our technician will mix all home made recordings into the original recording. On Good Friday, you will receive a digital download of our shared Matthew Passion, with a professional choir and orchestra, and sing along singers from all around. This way, all participants have the chance to enjoy their own Matthew Passion during the season, and support independent musicians who are experiencing financially challenging times. If you have any questions, don’t hesitate to contact us via [email protected]. We hope to hear (from) you soon!
All options for joining us are:
Donate €12+
You receive the final recording download and your name will be mentioned in the CD booklet.
Donate €27+
You receive the final recording download and later on CD (shipping within Europe).
Donate €32+
You join us as a singer! Your recording will be mixed into the final recording of De Digitale Meezing-Matthäus, which you’ll receive on Good Friday.
Donate €47+
You join us as a singer, and will also receive the CD after the project (shipping within Europe).
Donate €75+
You receive a 45 minute lesson by one of our musicians by Skype.
Donate €125+
You can record one of the solo aria’s with us. We send you the sing along version and your recording will be professionally mixed with the recording! Possible aria choices are:
Soprano - Aus Liebe will mein Heiland sterben
Alto - Erbarme dich
Tenor - Geduld
Bass - Mache dich, mein Herze, rein
Donate €500+
We would like to get in touch with you to find a fitting way of thanking you for your great contribution.
